Or, more specifically, a group of copy editors.
I asked this question at work and got the following possibilities:
- A stet of editors. (Okay, but it could also apply to a group of proofreaders.)
- A caret of editors.
- A query of copy editors. (I like this one best.)
Any more ideas?